إذا كان أحدهم يضع على خريطة الفرق التي دربتها خوان كارلوس جاريدو (فالنسيا ، 1969)، قد يبدو وكأنه جاسوس سري من أي خدمة الذكاء: مصر ، الجزائر ، المغرب ، تونس ، إيران ، المملكة العربية السعودية ، الإمارات ، حتى بلجيكا. كيف هي جريمة أن نقول أن المرء هو جاسوس ، نبقى مع الشك ، لكننا نواجه مدربًا يمكنه صنع التاريخ في المقهى (انتظر العام المقبل للحصول على مشروع أفضل من المستوى ولعب مسابقة مرة أخرى لم تفقد فيها لعبة واحدة) ، بينما يتوفر أفضل لاعبي كرة القدم الأفارقة.
بينما تأتي تلك اللحظة هو في طرابلس ، ليبيا ، تدريب ittihad. تحد مختلف ، ولكن ليس له. إنه يعلم أن ما يعيشه هو هدية لعائلته ، والتعلم الثقافي المميز للغاية وحلم أن يكون قادرًا على العيش في الواقع ، دون أن يخبره أحد ، بعيدًا عن الموضوعات والشعور بأنه جزء من القصة. إنه خبير في كرة القدم الأفريقية ، وبعد …