في عام 2014، كتب هنري كيسويك إلى فاينانشيال تايمز للتعبير عن معارضته لاستقلال اسكتلندا. “أنا تاجر اسكتلندي متواضع أتاجر في بحار الصين. وكتب: “لقد اتبعت عائلتي هذه المهنة منذ ما يقرب من 200 عام”. “عندما نتحمل الحرارة اللزجة في دلتا نهر اللؤلؤ في الصين أو الغابات المطيرة الاستوائية في بورنيو الاستوائية، فإننا نحلم بالضباب البارد والناعم لتلال جالواي الخضراء حيث نشأنا.”
وكان كيسويك، الذي توفي عن عمر يناهز 86 عاما، “نوعا منقرضا تقريبا”، كما يقول تشارلز مور المتفرج: “البلوتوقراطي الأرستقراطي – الكبير، والخير عادة، والاستبدادي في بعض الأحيان”. بصفته سليلًا لشركة جاردين ماثيسون التجارية – التي شارك في تأسيسها عام 1832 في كانتون (المعروفة الآن باسم قوانغتشو، الصين) على يد أحد أسلاف جاردين لتجارة الشاي والحرير والراوند والأفيون – أصبح “تايبان” الشبابي للشركة في هونج كونج ( زعيم) في عام 1970، و”لذلك غني”.
وبعد خمس سنوات، عاد إلى بريطانيا، وهو في السادسة والثلاثين من عمره، “مثل كلايف الهندي تقريبًا”، باحثًا عن…
