ومع ذلك، دعا الوزير إلى معالجة العوائق المتمثلة في الحواجز غير الجمركية والاختناقات التنظيمية لتصحيح الخلل التجاري الثنائي، الذي يصب حاليًا بشكل كبير لصالح موسكو بسبب واردات نيودلهي النفطية. وكان جايشانكار يلقي كلمة أمام منتدى الأعمال الهندي الروسي في مومباي.
وأضاف: «حجم التجارة الثنائية بيننا (الهند وروسيا) يبلغ اليوم 66 مليار دولار. وقال جايشانكار بحضور النائب الأول لرئيس الوزراء الروسي دينيس مانتوروف، إن هذا يجعل هدف الوصول إلى 100 مليار دولار بحلول عام 2030 أكثر من واقعي. وسيجتمع الاثنان يوم الثلاثاء لحضور اجتماع اللجنة المشتركة.
وقد حدد البلدان هدف الـ 100 مليار دولار خلال القمة السنوية للزعماء في يوليو من هذا العام.
“لكن الميزان التجاري يحتاج إلى تصحيح عاجل لأنه من جانب واحد. ومن الضروري معالجة الحواجز غير الجمركية والعوائق التنظيمية بسرعة…